(DNK. København, Books on Demand. 2009) : "En dagbog fra pilgrimsvandring på El Camino". récit. (da)

Publié le - Mis à jour le 8 septembre 2013
Répondre à cet article

Messages

  • 3 octobre 2009
    Bernard Delhomme

    En bog for alle som har lyst til at opleve lidt af den totale frihed, som vi fandt i det nordlige Spanien.

  • 6 février 2010
    Bernard Delhomme

    GITTA BECHSHØFTS ANMELDELSE :

    Her sidder jeg med endnu en camino-bog hvis forside viser en stolt pilgrim med sejrssikker mine og en YES-næve i vejret. Hun er fotograferet ved den sidste kilometersten lige udenfor Santiago. På stenen ses pilgrimslivets klassiske attributer : vandrestaven, kalabasen og muslingeskalen….

    Camino de Santiagos spanske jord har endnu engang båret frugt. Ti-fold returnerer Europas berømteste vandrerute hvad dens tilbedere lægger i den. Ikke mindst i form af personlige beretninger. Engang i fremtiden vil historikere sikkert være optaget af at granske Caminoens mange beretninger og måske falder de en dag over de to danske pilgrimme, Hanne og Knuds bog. Forfatterne lægger ikke skjul på at det var en hård fødsel – der var sygdom der skulle overvindes og megen træning skulle udføres før de er klar til at tackle rutens udfordringer. De klarer det – naturligvis - men det er jo også let nok at sige når man først er nået til vejs ende.

    Caminoen er og bliver fuld af overraskelser, og selvom det efter kalenderen burde være forår løber de to danskere alligevel ind i en mindre snestorm, et par meget heftige regnskyl og hvad naturen nu ellers byder på når man bevæger sig fra nogle få hundrede meter til mere end tusind meter over havets overflade. Bogen er indelt i vandredage, med dato, samt kilometer og højdeanagivelser. Hver dag har en overskrift der refererer til en særlig oplevelse. Den er letlæst og fornøjelig og giver gode fingerpeg om hvad en pilgrim kan opleve undervejs.

    Et gennemgående træk er, at forfatterne beskæftiger sig med det jordnære. De små ting der får dagen til at hænge sammen rent praktisk. Caminoens puls tages dag for dag. Der noteres omhyggeligt klokkeslet for afgang fra herberget tidligt om morgenen, frokost-stop undervejs samt ankomst-tidspunkt ved næste herberge. Dagens oplevelser refereres i nutid som øjebliksbilleder : møde med andre pilgrimme, venner på ruten, detaljer om mad og drikke samt nøjagtige priser på måltider indtaget. Føddernes tilstand indgår naturligvis som dagligt krydderi, humoristisk beskrevet, men man aner at der også er alvor bag. En liden vabel kan vælte et stort læs. Hanne og Knud tager det hele med højt humør. De mange daglige beretninger fletter sig ind i hinanden som brikker i et puslespil. Efter endt læsning kan selv den der slet ingen tanker har gjort sig om hvorledes en pilgrims-vandring former sig lukke bogen og drømme om selv at tælle elleve beboede storkereder på et tag, drikke tidlig morgenkaffe under tørrede skinker i en spansk landevejsbar, kæmpe sig vej gennem sne og blæst ved jernkorset, eller bare traske en hel lang dag i strålende solskin tværs over højsletten “La Meseta” ?

    • Og når beslutningen er taget og du tager hul på din egen Camino dag nummer et glemmer du ikke at føre dagbog, for der findes ikke to camino-oplevelser der er ens, og hvem ved – måske en dag langt ude i fremtiden sidder dit eget barnebarn eller oldebarn med din dagbog i hånden og tænker : “der var nu krummer i de gamle”… og dermed er ringen sluttet – bagud og fremad til nye generationer på vandring langs Camino de Santiago.