.Missing Person. Maria Gepken 72 Sarelle Verkade 23 avril 2019

Hello,

My mother Maria Gepken was starting the Saint James Camino on Sunday 20th of April. She left Paris for Bayonne on the 19th, Saturday morning. I have not heard from her since she left Paris by train. I am very worried about her as she normally contacts me several times a day. Can you please let me know if she signed into the Pilgrims office and started the Camino or anyone has seen her ? I will attach a photo of her, she is 72 years old. She might sign in under Tineke Verkade. Please let me know she is okay. Thank you.

Kind regards,

Sarelle Verkade

New Zealand

moneypenny
26 avril 2019
on

.Missing Person. Maria Gepken 72

Bonjour Monique à L’accueil à St Jean,
je traduis ce message de détresse qui s’adresse aux accueillants de St Jean de la semaine dernière....
Est-il possible de trouver la trace de Maria Gepken (ou son surnom Tineke Verkade),neozélandaise, de passage à Saint Jean le samedi 19 Avril où elle a probablement dormi car elle commençait le chemin le 20 Avril,

afin de rassurer sa fille Sarelle Verkade signataire de ce post.

Cette personne n’a pas de nouvelles de sa mère depuis qu’elle a pris le train de Paris pour Bayonne samedi 19 alors qu’elles se parlaient quotidiennement plusieurs fois par jour.

Je crois me souvenir que vous n’enregistrez pas les noms mais les nationalités. Une néo zélandaise de 72ans, ce n’est pas courant ! Ce serait un indice pour la rassurer...même si j’espère qu’elle a eu un signe de sa maman depuis !
Je demande à Sarelle si elle a une idée de son hébergement à St Jean le 19.

moneypenny
26 avril 2019

.Missing Person. Maria Gepken 72

hello Sarelle,
I sincerely hope you have head from your mother since you posted your message.
May be she had lost her telephone ? and then it was Easter week end when everything is closed !
By now, she shoud be in Pampelune,big city in Spain.
Let us know if you finally got in touch.

If not, in order to help the research of the Pilgrims Office in Saint Jean Pied de Port, do you have an idea where she planned to stay on Saturday night ?
kind regards,
moneypenny

2 réponse(s) ....

repondre message
modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
messages sur le forum

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Lien hypertexte

(Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d’informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)

Ajouter un document