Enfin, peut-être une lumière. Je suis du Québec et j’essaie de prévoir mon après-Compostelle. Après mon parcours, je vais rejoindre des amis dans le coin d’Albertville. Mais j’aimerais tellement me départir de mon sac supplémentaire qui ne servira pas durant le chemin.
...

La Poste Restante ?
Comment ça fonctionne ?
Est-ce dispendieux ?
Je pense faire le Camino Francès en 40 jours. Peuvent-ils garder mon sac d’environ 30 L. aussi longtemp ?
Y-a-t-il un site internet pour voir les tarifs ?
J’aimerais vraiment m’assurer du bon fonctionnement de cet option.

Merci


12 août 2008

> Peut-on envoyer des colis en poste restante à St -Jacques de Compostelle ?

Martin,

le mot ’’dispendieux’’ est bien Québecois... ce n’est pas la meme signification pour un francais...

Anyway, Pourquoi ne pas envoyer tes affaires dirrectement a Albertville ?
J’ai posté un tas de truc d’un tas de pays par la poste réguliere et ca va toujours bien

bon voyage

mc

Louison
7 novembre 2010

> Peut-on envoyer des colis en poste restante à St -Jacques de Compostelle ?

Le mot dispendieux ne fait peut-être pas partie de votre vocabulaire limité mais en tant que traductrice je peux vous confirmer qu’il est dans le dictionnaire "français" et parfaitement approprié à l’usage dont en faisait la personne qui écrivait. L’ouverture d’esprit, une saine soif d’apprendre, le respect et l’appréciation des différences ainsi que le désir d’ouvrir ses horizons sont on ne peux plus appropriés sur le chemin de Compostelle. On peut être un jour le professeur et un autre l’élève. Je suis française mais je crois, pour avoir travaillé avec eux, que les québécois parlent un français aussi correct que le nôtre. Bonne route sur le chemin de Compostelle. Votre prière sur ce chemin pourrait être : "Je ne pratiquerai plus le mépris et l’intolérance. Tous les peuples de la terre sont égaux" . Que Dieu vous garde et vous entoure de son amour.

2 réponse(s) ....

repondre message
Ce forum est modéré

.

Qui êtes-vous ?
messages sur le forum
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document